Inscriptiones Graecae

«

IG IV² 3, 1497

»
Korinth
Stadtgebiet, Quadratus-Basilika
Grabinschrift, christlich
Platte
Marmor
5.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1✝ ἀνεπαύσατ[ο]
1✝ Ihre Ruhe fand
2ἡ μακαρία Παυλῖνα
2die selige Paulina
3περὶ ἐτῶ̣[ν δ]εκα–
3im Alter von etwa acht-
4επτὰ πρὸ τεσάρων
4zehn Jahren am vierten vor
5Καλανδῶν Αὐγούστω(ν).
5den Kalenden des August.